EU Binding Tariff Information
 HS Code : | | |
|---|
 CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 17.Jan.2022 - 16.Jan.2025
four steering rollers consisting of a circular, curved steel mounting plate with central hole and inserted screw or bolt with nut, a fork-shaped bearing device made of steel that is rotatably connected to the mounting plate via a swivel bearing, and a wheel with plastic hub and applied rubber tread (diameter: 45 mm; width: 15 mm) attached to the bearing device via a screw and nut. Two steering rollers are equipped with a locking mechanism.
Description auto translated : It consists of four swivel castors, essentially consisting of a circular, arched mounting plate made of steel with a central hole and an inserted screw or bolt with the associated nut, a fork-shaped mounting device made of steel, which is rotatably connected to the mounting plate via a swivel bearing, and consisting of a wheel with a plastic rim and an applied rubber tread (diameter: 45 mm; width: 15 mm), which is attached to the mounting device by means of a screw and a nut. Two swivel castors are equipped with a locking mechanism. The four swivel castors are packed together in a printed box. - Applicant information - See attachment for illustration. Such products fall under subheading 8302 2000 of the combined nomenclature as "other wheels or castors with fasteners of base metal".
Original Description: Es handelt sich um vier Lenkrollen, im Wesentlichen bestehend aus einer kreisrunden, gewölbten Befestigungsplatte aus Stahl mit zentrischer Lochung und einer eingesetzten Schraube oder einem Bolzen mit dazugehörender Mutter, einer gabelförmigen Aufnahmevorrichtung aus Stahl, die drehbar über einen Schwenklager mit der Befestigungsplatte verbunden ist, sowie aus einem Laufrad mit Felge aus Kunststoff und aufgebrachter Lauffläche aus Kautschuk (Durchmesser: 45 mm; Breite: 15 mm), das mittels einer Schraube und einer Mutter an der Aufnahmevorrichtung angebracht ist. Zwei Lenkrollen sind mit einem Feststellmechanismus ausgestattet.Die vier Lenkrollen sind gemeinsam in einem bedruckten Karton verpackt.- Antragstellerangaben -Abbildung siehe Anlage.Derartige Erzeugnisse gehören als "andere Laufrädchen oder -rollen mit Befestigungsvorrichtung aus unedlen Metallen" zur Unterposition 8302 2000 der Kombinierten Nomenklatur.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :