EU Binding Tariff Information
 HS Code : | | |
|---|
 CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 24.Dec.2021 - 23.Dec.2024
a collapsible, unassembled CD box, approximately 15.0 x 16.5 x 28.0 cm in size, made of multiple cardboard cutouts covered with paper and a thin plastic film. The box has latches and metal clasps on its sides that can be connected together, and a metal frame with two rivets attached to one side.
Description auto translated : So-called CD box (item no. 17595): It is a collapsible, not yet assembled slip-lid box, set up about 15.0 x 16.5 x 28.0 cm (H x W x L) in size, made from several cardboard blanks that are pasted with paper covered with a thin plastic film. The sides of the box are provided with flaps and snaps made of base metal and can thus be connected to one another. An approximately 6, 8 x 3, 1 cm large frame made of base metal with two rivets is attached to one end of the box. The slip-lid box is packed in a bag made of transparent plastic film together with a paper blank with product information and installation instructions printed on both sides and two bags with moisture-absorbing silica gel (insignificant elements). See attachment for illustration. Such goods belong as "other packaging, made of paper or cardboard" to the code number 4819 50 00 00 0 of the customs tariff.
Original Description: Sogenannte CD-Box (Art-Nr. 17595):Es handelt sich um eine zusammenklappbare, noch nicht zusammengesetzte Stülpdeckelschachtel, aufgestellt etwa 15,0 x 16,5 x 28,0 cm (H x B x L) groß, aus mehreren Pappzuschnitten, die mit Papier beklebt sind, das mit einer dünnen Kunststofffolie überzogen ist. Die Seiten der Schachtel sind mit Laschen und Druckknöpfen aus unedlem Metall versehen und können so miteinander verbunden werden. An einer Stirnseite der Schachtel ist ein etwa 6,8 x 3,1 cm großer Rahmen aus unedlem Metall mit zwei Nieten befestigt. Die Stülpdeckelschachtel ist gemeinsam mit einem mit Produktinformationen und einer Aufstellanleitung beidseitig bedruckten Papierzuschnitt und zwei Beuteln mit einem Feuchtigkeit absorbierenden Silicagel (unbedeutende Elemente) in einem Beutel aus klarsichtiger Kunststofffolie verpackt.Abbildung siehe Anlage.Derartige Waren gehören als "andere Verpackungsmittel, aus Papier oder Pappe" zur Codenummer 4819 50 00 00 0 des Zolltarifs.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :