EU Binding Tariff Information
 CN Code : | 9607.20 | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 27.Nov.2020 - 26.Nov.2023
Ersatz-Reißverschlussanhänger, a two-piece device with a length of about 4 cm, made of uned metal and plastic, used as a handle for a zipper
Description auto translated : The so-called "replacement zipper puller" is a handle made of base metal and plastic for a zipper. The approx. 4 cm long and two-part product is attached to a slider (not the subject of the BTI decision) and is not only intended to make it easier to move the slider, but also as an absolute necessity. Since neither the metal nor the plastic has the material character of the product, classification takes place in the last-named subheading that is equally relevant. The packaged article is to be classified as an identifiable "part of a slide fastener, not of base metal, not covered by subheading (Taric) 9607 2090 10".
Original Description: Es handelt sich bei dem sog. „Ersatz-Reißverschlussanhänger“ um ein Griffstück aus unedlem Metall und Kunststoff für einen Reißverschluss. Das ca. 4 cm lange und zweigliedrige Erzeugnis wird an einem Schieber (nicht Gegenstand der vZTA-Entscheidung) befestigt und stellt sich nicht nur als Erleichterung zum Bewegen des Schiebers, sondern als zwingend notwendig dar.Da weder das Metall noch der Kunststoff den stofflichen Charakter des Erzeugnisses bestimmen, erfolgt eine Einreihung in die zuletzt genannte, der gleichermaßen in Betracht kommenden Unterpositionen.Die verpackte Ware ist als erkennbares "Teil eines Reißverschlusses, nicht aus unedlem Metall, nicht von der Unterposition (Taric) 9607 2090 10 erfasst" einzureihen.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :