EU Binding Tariff Information
 HS Code : | | |
|---|
 CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : AUSTRIA
Date Of Issue : 09.May.2011 - 08.May.2017
wire filled with Ca: 25-35% + Si: 55-65% + Fe: 8-12%, coated with silver-gray granulate/powder, used in metallurgical treatment of melts
Description auto translated : The product referred to as “wire filled with Ca: 25-35% + Si: 55-65% + Fe: 8-12%” is a flattened steel tube made by folding, which is coated with a silver-gray granulate/powder large grain size is filled. Test results of the filling (ferroalloy): With a content of approx. 53% silicon (Si), 37% calcium (Ca), 7% iron (Fe), as well as aluminum (Al) and other elements. Total weight: = 126g; Ferrosilicon calcium: 68 g corresponding to 54% of the total weight. The product is used for the specific metallurgical treatment of melts in foundries and steelworks. The contents are encased in an iron pipe for better dosage and protection. The tube itself is considered a wrapping (special type of packaging) and therefore has no influence on classification. The ferrosilicon calcium content outweighs any of the other mixture components by weight. According to this predominant component, a different ternary ferroalloy is used for customs purposes. (See attachment for illustration)
Original Description: Bei der als „Draht gefüllt mit Ca: 25-35% + Si: 55-65% + Fe: 8-12%“ bezeichneten Ware handelt es sich um ein durch Falzen hergestelltes, abgeflachtes Stahlrohr, welches mit einem silbergrauen Granulat/Pulver verschieden großer Körnung gefüllt ist. Untersuchungsergebnisse der Füllung (Ferrolegierung): Mit einem Gehalt von ca. 53 GHT an Silicium (Si), 37 GHT Calcium (Ca), 7 GHT Eisen (Fe), sowie Anteilen an Aluminium (Al) und anderen Elementen. Gesamtgewicht: = 126 g; Ferrosiliciumcalcium: 68 g entsprechend 54% des Gesamtgewichts. Die Ware wird für die spezifische, metallurgische Behandlung von Schmelzen in Gießereien und Stahlwerken verwendet. Der Inhalt ist zur besseren Dosierung und zum Schutz von einem Eisenrohr umhüllt. Das Rohr selbst wird als Umhüllung (besondere Art der Verpackung) angesehen und ist daher ohne Einfluss auf die Einreihung. Der Gehalt an Ferrosiliciumcalcium überwiegt gewichtsmäßig gegenüber jedem der anderen Mischungskomponenten. Nach diesem überwiegenden Bestandteil liegt zolltariflich eine andere ternäre Ferrolegierung vor. (Abbildung siehe Anlage)
Source : EU Binding Tariff Information
source link :