EU Binding Tariff Information
 CN Code : | 8483.60 | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 06.Mar.2012 - 05.Mar.2018
Sog. "Schalenkupplung", a pair of massive semi-cylindrical shells made of bronzed steel, used for rigid and torque-transferring connection between two differently thick shafts
Description auto translated : Suction. "Dish coupling", as shown in Figure, a pair of massive semi-cylindrical shells of burnished steel, Außendurchmeßer about 42 mm, each 65 mm long, each with a structurally necessary recesses in the transverse direction, each with a tangential screw holes or threaded holes for radially Zusammenpreßen of the sleeve sections, and different inner diameters. The goods-along with appropriate screws (not included in the BTI) - used to stare kraftschlüßigen connecting two different thick shafts for the transmission of torque. The product is classified as' Shaft Coupling "....
Original Description: Sog. "Schalenkupplung", siehe Abbildung, ein Paar massiver halbzylindrischer Schalen aus brüniertem Stahl, Außendurchmesser ca. 42 mm, jeweils ca. 65 mm lang, jeweils mit konstruktiv notwendiger Aussparungen in Querrichtung, jeweils mit tangentialen Schraublöchern bzw. Gewindelöchern zum radialen Zusammenpressen der Hülsenabschnitte und unterschiedlichen Innenweiten. Die Ware wird -zusammen mit entsprechenden Schrauben (nicht Gegenstand der vZTA)- verwendet zum starren, kraftschlüssigen Verbinden zweier unterschiedlich dicker Wellen zur Übertragung des Drehmoments. Die Ware ist als "Wellenkupplung" einzureihen.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :