EU Binding Tariff Information
HS Code : | | |
|---|
CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country :
GERMANY
Date Of Issue : 21.Mar.2013 - 20.Mar.2019
manually operated coffee grinder, consisting of ceramic and wooden parts, a metal grinding mechanism, and a crank with a wooden knob. it is used to grind coffee beans
Description auto translated : "Coffee grinder"; this is a manually operated mechanical device (not yet assembled), consisting of a housing (collection box) approximately 9 cm high made of painted ceramic with a cover, base and drawer made of wood, a functioning grinder made of base metal (working part) and an enclosed crank made of base metal with a wooden knob. The grinder made of base metal is connected to the collection box by screws. The coffee beans are filled into the grinder, which is open at the top. The shaft is moved by manually turning the crank, which is attached to the top of the grinder at a right angle, using a gear wheel, which operates the grinder of the mill. The ground coffee falls from the grinder into the drawer of the collection box. The product weighs 750 g and is used to grind coffee beans. The goods are packaged in a plastic bag and a cardboard box. -Applicant details- See attachment for illustration. Such products belong to the Electronic Customs Tariff (CT) code number 8210 0000 00 0 as "hand-operated mechanical appliances for preparing, cooking or serving food or beverages, weighing 10 kg or less, with working part of base metal".
Original Description: "Kaffeemühle"; es handelt sich um ein von Hand zu betätigendes mechanisches Gerät (noch nicht zusammengesetzt), bestehend aus einem ca. 9 cm hohen Gehäuse (Auffangbox) aus bemalter Keramik mit Abdeckung, Boden und einer Schublade aus Holz, einem funktionstüchtigen Mahlwerk aus unedlem Metall (arbeitender Teil) und einer beiliegenden Kurbel aus unedlem Metall mit einem Knauf aus Holz. Die Mahlvorrichtung aus unedlem Metall ist durch Schrauben mit der Auffangbox verbunden. Die Kaffeebohnen werden in das oben geöffnete Mahlwerk gefüllt. Die Welle wird durch manuelles Drehen der, oben an der Mahlvorrichtung in einem rechten Winkel anzubringenden, Kurbel mittels eines Zahnrads bewegt, wodurch das Mahlwerk der Mühle betätigt wird. Vom Mahlwerk fällt das Kaffeemehl in die Schublade der Auffangbox. Das Erzeugnis hat ein Gewicht von 750 g und dient dem Mahlen von Kaffeebohnen. Die Ware ist in einem Kunststoffbeutel und einem Pappkarton verpackt. -Antragstellerangaben- Abbildung siehe Anlage. Derartige Erzeugnisse gehören als "von Hand zu betätigende mechanische Geräte, mit einem Gewicht von 10 kg oder weniger, zum Vorbereiten, Zubereiten oder Anrichten von Speisen und Getränken, mit arbeitendem Teil aus unedlem Metall" zur Codenummer 8210 0000 00 0 des Elektronischen Zolltarifs (ZT).
Source : EU Binding Tariff Information
source link :