EU Binding Tariff Information
 HS Code : | | |
|---|
 CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 29.Aug.2022 - 28.Aug.2025
coolant reservoir, shaped like a vehicle-specific, elongated liquid container, made of plastic (polypropylene) with various fittings for hoses and a round filling opening, designed for use in the engine compartment of vehicles to hold expanded coolant from the cooling system
Description auto translated : Coolant expansion tank, photo see attachment, - in the form of a vehicle-specific, elongated fluid container, - according to the application: - - made of plastic (polypropylene), - - with a height of approx. 275.5 mm, a width of approx. 118.7 mm and a length of approx. 150.15 mm, - - with inlet and outlet sockets (in different diameters) for hose lines, a round refill opening and two fastening devices, - - not intended for industrial assembly, - incomplete (without filler cap (and thus without pressure or vacuum valve) and without coolant level sensor - but in its present condition it already has the essential characteristics of the complete product), - is installed in the engine compartment of motor vehicles, - is used within the engine cooling system to absorb expanded coolant from the coolant circuit ( high coolant temperatures lead to an increase in pressure in the cooling system as the coolant expands), - based on the objective characteristics (inter alia shape and connections) recognizable mainly intended for motor vehicles of Chapter 87, - not a product of subheading 8708 9199, since the expansion tank is not part of an engine cooler. "Part for motor vehicles of headings 8701 to 8705 (coolant expansion tank) other than those specified in subheadings 8708 1010 to 8708 9993"
Original Description: Kühlmittelausgleichsbehälter, Foto siehe Anlage,- in Form eines fahrzeugspezifisch gestalteten, länglichen Flüssigkeitsbehälters,- laut Antrag:- - aus Kunststoff (Polypropylen),- - mit einer Höhe von ca. 275,5 mm, einer Breite von ca. 118,7 mm und einer Länge von ca. 150,15 mm,- - mit Ein- und Auslassstutzen (in unterschiedlichen Durchmessern) für Schlauchleitungen, einer runden Nachfüllöffnung sowie zwei Befestigungsvorrichtungen,- - nicht für die industrielle Montage bestimmt,- unvollständig (ohne Einfüllverschluss (und somit ohne Überdruck- bzw. Unterdruckventil) und ohne Kühlmittelstandsensor - weist jedoch im vorliegenden Zustand bereits die wesentlichen Beschaffenheitsmerkmale der vollständigen Ware auf),- wird im Motorraum von Kraftfahrzeugen verbaut,- dient innerhalb des Motorkühlsystems zur Aufnahme von expandiertem Kühlmittel aus dem Kühlmittel- kreislauf (hohe Kühlmitteltemperaturen führen zu einem Druckanstieg im Kühlsystem, da sich das Kühlmittel ausdehnt),- aufgrund der objektiven Merkmale (u. a. Form und Anschlüsse) erkennbar hauptsächlich für Kraftfahr- zeuge des Kapitels 87 bestimmt,- keine Ware der Unterposition 8708 9199, da es sich bei dem Ausgleichsbehälter nicht um ein Teil eines Motorkühlers handelt."Teil für Kraftfahrzeuge der Positionen 8701 bis 8705 (Kühlmittelausgleichsbehälter), anderes als in denUnterpositionen 8708 1010 bis 8708 9993 genannte"
Source : EU Binding Tariff Information
source link :