EU Binding Tariff Information
 HS Code : | 6804.21 | |
|---|
 CN Code : | 6804.21.•• | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : POLAND
Date Of Issue : 30.Oct.2026 - 29.Oct.2029
Diamond disc with a flexible resin-based body and centrally located M14 mounting hole, featuring a permanently attached hexagonal abrasive segment. The working element consists of synthetic diamonds agglomerated in a metallic binder. Designed for grinding, surface leveling, removing irregularities, edge chamfering, and finishing ceramic, porcelain, natural stone, terracotta, and glass. Mounted via a recessed stud on the back, suitable for angle grinders and stone grinders. The disc has a 100 mm diameter, a 25 mm working layer height, and a 3 mm working layer thickness. Diamond particles in a metallic binder provide cutting function. The disc lacks any functional metal edges, teeth, grooves, or blades, even if coated with abrasive material. Packaged collectively in cartons of 200 pieces.
Description auto translated : Diamond disc composed of a disk-shaped body made from flexible synthetic resin with a centrally located M14 mounting hole, permanently attached to a hexagonal abrasive segment. The working element of the disc is made of synthetic diamonds agglomerated in a metallic binder. The disc is suitable for grinding, surface leveling, removing irregularities, edge chamfering, and finishing operations on materials such as ceramic, porcelain, natural stone, terracotta, and glass. The disc is secured using a stud located on the backside, designed for mounting in angle grinders and stone grinders. Disc diameter: 100 mm, working layer height: 25 mm, working layer thickness: approximately 3 mm, weight: 0.45 kg. The cutting function arises from the presence of diamond grains embedded in a metallic binder. A disc without diamond coating will not perform its intended function. The product contains no metal edges, teeth, grooves, or blades made from non-stainless metals, even if covered with abrasive material. The item is packaged collectively in cartons of 200 pieces.
Original Description: Tarcza diamentowa składająca się z korpusu w postaci dysku wykonanego z elastycznego tworzywa na bazie żywicy syntetycznej z centralnie położonym otworem montażowym M14 oraz z trwale do niego przymocowanego segmentu ściernego o kształcie sześciokątów. Element roboczy tarczy wykonany jest z diamentów syntetycznych aglomerowanych w spoiwie metalicznym. Tarcza przystosowana jest do szlifowania, wyrównywania powierzchni, usuwania nierówności, fazowania krawędzi, obróbki wykończeniowej materiałów takich jak: ceramika, gres, kamień naturalny, lastryko, szkło. Produkt mocowany za pomocą rzepa znajdującego się na odwrocie tarczy, przeznaczony do zamontowania w szlifierkach kątowych oraz szlifierkach do kamienia. Średnica tarczy: 100 mm, wysokość warstwy roboczej: 25 mm, grubość warstwy roboczej: ok. 3 mm, masa 0,45 kg. Funkcja tnąca wynika z obecności ziaren diamentowych osadzonych w spoiwie metalicznym. Tarcza bez nasypu diamentowego nie zachowuje funkcji użytkowej. Wyrób nie zawiera żadnych krawędzi, zębów, rowków, ostrz itp. wykonanych z metalu nieszlachetnego, nawet pokrytych materiałem ściernym. Towar pakowany zbiorczo w kartony po 200 sztuk.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :