EU Binding Tariff Information
 CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 07.Apr.2009 - 06.Apr.2015
Diebstahl-Sicherungsetiketten, recognizable as a component exclusively for electric hearing and sight signal devices, not yet assembled. They consist of a round plastic body with a resonant ring (capacitor and coil) and a locking pin with a head in the form of a plastic disc.
Description auto translated : Anti-theft labels (figure attached),
- from a round plastic body with a resonant circuit (capacitor and coil)
and a Sicherungßtift with a head in the form of a plastic disc,
- after attachment to goods (by plugging of the two components) for
triggering an audible and / or visual alarm when introduced into the signal field of a burglar alarm system
.
"part, solely intended for electric sound or visual signaling apparatus, nor
not assembled, anti-theft label "...
Original Description: Diebstahl-Sicherungsetiketten (Abbildung siehe Anlage),
- aus einem runden Kunststoffkörper mit einem Resonanzkreis (Kondensator und Spule)
und einem Sicherungsstift mit einem Kopf in Form einer Kunststoffscheibe,
- nach Befestigung an Waren (durch Zusammenstecken der beiden Komponenten) zum
Auslösen eines akustischen und/oder optischen Alarms bei Einbringen in das Signalfeld
eines Diebstahlalarmsystems.
"Teil, erkennbar ausschließlich für elektrische Hör- und Sichtsignalgeräte bestimmt, noch
nicht zusammengesetzt; Diebstahl-Sicherungsetikett"
Source : EU Binding Tariff Information
source link :