EU Binding Tariff Information
 HS Code : | | |
|---|
 CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 11.May.2023 - 10.May.2026
coolant hose, consisting of three curved tubes, with two halve holders and a clip-zip ring, made from aluminum alloy, for use in motor cooling system of liquid-cooled internal combustion engines
Description auto translated : Coolant line, photo see attachment, - according to the application:- - in the form of a vehicle-specific designed for the installation situation, consisting of three bent pipes, socket-like formed at the ends, made of an aluminum alloy, - - with two soldered holding devices, each with drilled holes, made of one aluminum alloy and a so-called. Provided with a clip ring, - - with an outer diameter of approx. 16 mm, - - with a total length of approx. 560 mm, - - is fitted at the ends with five so-called. EPDM hoses (not part of this vZTA application) and installed in the engine compartment of passenger cars within the engine cooling system of liquid-cooled combustion engines, - - is used within the engine cooling circuit to forward the engine coolant (mixture of low-lime water and antifreeze with additives for corrosion protection), - - intended for the industrial assembly of motor vehicles of heading 8703 - not classified under subheading 8708 91 because the coolant line is not part of the radiator - due to the objective characteristics (e.g. a. Form) and properties recognizable mainly intended for motor vehicles of chapter 87, therefore no goods of chapter 76. "Part for motor vehicles of heading 8703 (coolant pipe) other than those referred to in subheadings 8708 10 to 8708 95 for the industrial assembly of motor vehicles of heading 8703""The application of the non-preferential duty rate based on the end use and the classification under the above subheading of the Customs Tariff on the import side subject to the submission of the required certificate. ".
Original Description: Kühlmittelleitung, Foto siehe Anlage,- laut Antrag:- - in Form einer fahrzeugspezifisch für die Einbausituation gestalteten, aus drei gebogenen Rohren bestehenden, an den Enden stutzenartig ausgeformten Rohrleitung aus einer Aluminiumlegierung,- - mit zwei angelöteten, jeweils mit Bohrlöchern versehenen Haltevorrichtungen aus einer Aluminiumlegierung sowie einem sog. Clip-Zackenring versehen,- - mit einem Außendurchmesser von ca. 16 mm,- - mit einer Gesamtlänge von ca. 560 mm,- - wird an den Enden mit fünf mit Federbandschellen ausgestatteten sog. EPDM-Schläuchen (nicht Gegenstände dieses vZTA-Antrages) versehen und im Motorraum von Personenkraftwagen innerhalb des Motorkühlsystems von flüssigkeitsgekühlten Verbrennungsmotorenn verbaut,- - dient innerhalb des Motorkühlkreislaufes der Weiterleitung des Motorkühlmittels (Gemisch aus kalkarmen Wasser und Gefrierschutzmittel mit Zusätzen für den Korrosionsschutz),- - für die industrielle Montage von Kraftfahrzeugen der Position 8703 bestimmt,- keine Einreihung in die Unterposition 8708 91, da sich die Kühlmittelleitung nicht als Teil des Kühlers darstellt,- aufgrund der objektiven Merkmale (u. a. Form) und Eigenschaften erkennbar hauptsächlich für Kraftfahrzeuge des Kapitels 87 bestimmt, somit keine Ware des Kapitels 76."Teil für Kraftfahrzeuge der Position 8703 (Kühlmittelleitung), anderes als in denUnterpositionen 8708 10 bis 8708 95 genannte, für die industrielle Montage vonKraftfahrzeugen der Position 8703""Die Anwendung des nichtpräferentiellen Zollsatzes aufgrund der Endverwendung und dieEinreihung in die oben angegebene Unterposition des Zolltarifs stehen einfuhrseitig unterdem Vorbehalt der Vorlage der erforderlichen Bescheinigung."
Source : EU Binding Tariff Information
source link :