EU Binding Tariff Information
HS Code : | 8518.50 | |
|---|
CN Code : | 8518.50.•• | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country :
GERMANY
Date Of Issue : 02.Nov.2026 - 01.Nov.2029
Portable audio amplifier system with built-in microphone, four speakers (one tweeter, three full-range), swan-neck microphone, lighting for document illumination, power supply, input/output connections, and control elements, housed in a lectern-style enclosure, designed to amplify audio signals from internal or external sources and convert them into sound waves.
Description auto translated : Electrical audio amplifier system (see attached drawing), unassembled goods consisting of an audio frequency amplifier, four speakers (1 tweeter, 3 full-range speakers), a gooseneck microphone, lighting, power supply, various inputs and outputs, and control elements (knobs and switches) housed in a speaker stand-like enclosure (dimensions: 580 x 1100 x 420 mm), designed to amplify audio frequency signals received via the built-in microphone or other externally connectable sources (e.g., additional microphones, CD player, smartphone, laptop, PC, etc.), convert them into sound waves, and illuminate documents. Supplied together with accessories (wireless microphone receiver) in a single retail packaging. The electrical audio amplifier system determines the essential character of the whole. 'Electrical audio amplifier system, assembled with non-character-determining lighting fixture, unassembled goods in a combined package with non-character-determining accessory, packaged for individual sale'.
Original Description: Elektrische Tonverstärkereinrichtung (Abbildung siehe Anlage),
- noch nicht zusammengesetzte Ware bestehend aus einem Tonfrequenz-
verstärker, vier Lautsprechern (1 Hochtöner, 3 Breitbandlautsprecher),
Schwanenhalsmikrofon, Beleuchtung, Stromversorgung, verschiedenen
Ein- und Ausgängen und Bedienelementen (Regler und Steuerelemente)
in einem Gehäuse in Form eines Rednerpultes (Abmessungen: 580 x 1100 x
420 mm),
- zum Verstärken der durch das eingebaute Mikrofon oder anderen extern
anschließbaren Quellen (z.B. weitere Mikrofone, CD-Player, Smartphone,
Laptop, PC usw.) eingehenden
Tonfrequenzsignale, zur Umwandlung in Schallwellen sowie zur Be-
leuchtung von Dokumenten,
- zusammen mit Beipack (drahtloser Mikrofonempfänger) in einer gemein-
samen Verkaufsumschließung.
Die elektrische Tonverstärkereinrichtung bestimmt den Charakter des Ganzen.
"Elektrische Tonverstärkereinrichtung, zusammengesetzt mit nicht charakter-
bestimmendem Beleuchtungskörper, noch nicht zusammengesetzte in Waren-
zusammenstellung mit nicht charakterbestimmendem Beipack, in Auf-
machung für den Einzelverkauf"
Source : EU Binding Tariff Information
source link :