EU Binding Tariff Information
 HS Code : | 8460.31 | |
|---|
 CN Code : | 8460.31.••.•• | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 24.Nov.2025 - 23.Nov.2028
automated tool sharpening system, consisting of one work area with 7 or 8 axes, stored grinding wheels, numerical control, coolant feedback, and a control cabinet, connected to a handling system and hand-held control unit for fully automatic sharpening and re-sharpening of carbide circular saw blades.
Description auto translated : automated tool sharpening system (see appendix for illustration)
- essentially consisting of one in the work area with 7 or 8 axes (depending on the model)
stored grinding wheels, a workpiece holder, numerical control, coolant
feedback, feed pawl, center brake, blade clamping, sensors, a control cabinet,
Monitor and control panel, in a housing with an opening door with a privacy window,
- via cable with a handling system for feeding the circular saw blades as well as a hand-held
control unit connected,
- for fully automatic sharpening and re-sharpening of carbide circular saw blades (HW).
a diameter of 80 mm to 860 mm.
"Machine tool for sharpening metals or cermets using grinding wheels, numerically controlled, in a functional unit with a handling system and hand control device - automated tool sharpening system"
Original Description: automatisierte Werkzeugschärfanlage (Abbildung siehe Anlage)
- im Wesentlichen bestehend aus einem im Arbeitsraum mit auf 7 bzw. 8 Achsen (je nach Modell)
gelagerten Schleifscheiben, einer Werkstückaufnahme, numerischer Steuerung, Kühlmittel-
rückführung, Vorschubklinke, Zentrumsbremse, Blattklemmung, Sensoren, einem Schaltschrank,
Monitor und Bedienfeld, in einem Gehäuse mit einer zu öffnenden Tür mit Sichtschutzfenster,
- über Kabel mit einem Handlingsystem zum Zuführen der Kreissägeblätter sowie einem Hand-
bediengerät verbunden,
- zum vollautomatischen Schärfen und Nachschärfen von Hartmetall-Kreissägeblättern (HW) mit
einem Durchmesser von 80 mm bis 860 mm.
"Werkzeugmaschine zum Schärfen von Metallen oder Cermets mit Hilfe von Schleifscheiben, numerisch gesteuert, in funktioneller Einheit mit Handlingsystem und Handbediengerät - automatisierte Werkzeugschärfanlage"
Source : EU Binding Tariff Information
source link :