EU Binding Tariff Information
 HS Code : | | |
|---|
 CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 10.Aug.2020 - 09.Aug.2023
Hell gebackenes rechteckiges Feingebäck with a thin layer of white cream filling, topped with a wavy pattern of chocolate-like coating, vanilla-flavored, wheat biscuits
Description auto translated : Wheat biscuits with cream filling Light baked rectangular pastry (approx. 8 cm x 3 cm x 0.5 cm) consisting of two very tender, flat, crumbly biscuits with a thin layer of white fat cream between them, on the top and bottom each with a wavy stripe of what appears to be cocoa Decorated icing, taste milky, sweet and vanilla; Individually sealed in horizontally striped tubular film and originally packed in nine pieces in a red, horizontally striped outer box, the imprint contains the brand name, Asian characters, the trade name (wheat biscuits with cream filling), the filling quantity (72 g) and the list of ingredients (on an additional German-language label) (see box 8). Water content in biscuit portion*: 12% or lessFat content in biscuit portion**: 35% or lessTheobromine and caffeine detectable in coating (HPLC), cocoa therefore containedStarch/glucose***: 5 to less than 25% sucrose/invert sugar/isoglucose**** : 5% to less than 30% milk fat****: 3% to less than 6% milk protein****: 2.5% to less than 12%*: derived from the recipe**: calculated from the analysis data in conjunction with the list of ingredients* **: determined according to VO (EG) 900/2008, VO (EU) 118/2010****: determined according to VO (EG) 900/2008 Baked goods, sweetened biscuits, partially covered with chocolate, in immediate enclosure with a weight of content of 85 g or less.
Original Description: Weizenkekse mit CremefüllungHell gebackenes rechteckiges Feingebäck (ca. 8 cm x 3 cm x 0,5 cm) aus zwei sehr zarten, flachen, mürben Keksen mit einer dünnen weißen Fettcremeschicht dazwischen, auf der Ober- und Unterseite mit jeweils einem wellenförmigen Streifen einer augenscheinlich kakaohaltigen Überzugsmasse verziert, Geschmack milchig, süß und nach Vanille; einzeln verschweißt in quergestreifter Schlauchfolie und zu neun Stück original verpackt in einem roten, quergestreiften Umkarton, der Aufdruck enthält den Markennamen, asiatische Schriftzeichen, die Handelsbezeichnung (Weizenkekse mit Cremefüllung), die Füllmenge (72 g) und die Zutatenliste (auf einem deutschsprachigen Zusatzetikett) (siehe Feld 8).Wassergehalt im Keksanteil*: 12 GHT oder wenigerFettgehalt im Keksanteil**: 35 GHT oder wenigerTheobromin und Coffein im Überzug nachweisbar (HPLC), Kakao demnach enthaltenStärke/Glucose***: 5 bis weniger als 25 GHTSaccharose/Invertzucker/Isoglucose****: 5 bis weniger als 30 GHTMilchfett****: 3 bis weniger als 6 GHTMilchprotein****: 2,5 bis weniger als 12 GHT*: abgeleitet aus der Rezeptur**: berechnet aus den Analysedaten in Verbindung mit der Zutatenliste***: festgestellt gemäß VO (EG) 900/2008, VO (EU) 118/2010****: festgestellt gemäß VO (EG) 900/2008Backware, gesüßter Keks, teilweise mit Schokolade bedeckt, in unmittelbarer Umschließung mit einem Gewicht des Inhalts von 85 g oder weniger.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :