EU Binding Tariff Information
 HS Code : | 9506.40 | |
|---|
 CN Code : | 9506.40.•• | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 07.Sep.2026 - 06.Sep.2029
Table tennis set for individual sale including two wooden paddles with textured plastic or rubber covers, three plastic balls with a diameter of about 40 mm and a weight of about 2.7 g, and a portable extendable net made of polyester with two plastic posts equipped with push buttons and adjustable table clamps.
Description auto translated : The product illustrated by images and descriptions is a retail-ready package consisting of: - Table tennis equipment, - - two rackets, - - - each with a wooden body approximately 25.5 cm long, - - - about 1.4 cm thick, - - - featuring textured plastic or rubber covers on the striking surfaces, colored red or black, - - three balls, - - - made of plastic, - - - with a diameter of approximately 40 mm and a weight of about 2.7 g, - a portable, extendable net, - - consisting of two plastic posts, each about 20 cm high, holding a polyester net measuring approximately 160 cm long and 13.5 cm wide, - - each post has a push button at the top and an adjustable table clamp at the bottom, - - due to the net's length, not classified as a table tennis equipment item under heading 9506, - all packaged together in a simple cotton bag for individual sale. In terms of function and quantity, the table tennis equipment determines the character of the product set. Such items are classified customs tariff-wise as 'Equipment and accessories for table tennis, not specified or included elsewhere in Chapter 95'.
Original Description: Bei dem durch Abbildungen und Beschreibungen veranschaulichten Erzeugnis handelt es sich um eine Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf, bestehend aus
- Ausrüstungsgegenständen für Tischtennis,
- - zwei Schlägern,
- - - bestehend aus einem ca. 25,5 cm langen Korpus aus Holz,
- - - ca. 1,4 cm dick,
- - - an den Schlagflächen mit genoppten, rot bzw. schwarz gefärbten Bezügen aus
Kunststoff oder Kautschuk überzogen,
- - drei Bällen,
- - - aus Kunststoff gefertigt,
- - - mit einem Durchmesser von ca. 40 mm und einem Gewicht von ca. 2,7 g,
- einem mobilen, ausziehbaren Netz,
- - bestehend aus zwei ca. 20 cm hohen Pfosten aus Kunststoff, in denen sich ein ca.
160 cm langes und 13,5 cm breites Netz aus Polyester befindet,
- - die Pfosten sind jeweils an der Oberseite mit einer Drucktaste und an der
Unterseite mit einer ausfahrbaren Tischklemme ausgestattet,
- - aufgrund der Länge des Netzes kein Ausrüstungsgegenstand für Tischtennis der
Position 9506,
- gemeinsam in einer einfachen Spinnstofftasche für den Einzelverkauf aufgemacht.
Im Hinblick auf die Bedeutung im Bezug auf die Verwendung und die Menge bestimmen die Ausrüstungsgegenstände für Tischtennis den Charakter der Warenzusammenstellung.
Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "Geräte und Ausrüstungsgegenstände für Tischtennis, im Kapitel 95 anderweit weder genannt noch inbegriffen" eingereiht.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :