EU Binding Tariff Information
 CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country : GERMANY
Date Of Issue : 11.Feb.2009 - 10.Feb.2015
electronic temperature measurement device (Pyrometer), referred to as Infrarotkamera 'HotShot-HD', which is a combined machine consisting of a laser pointer and thermal imaging camera, comprising a 18 x 18 x 9 cm large camera-like housing with a rotating objective unit, microbolometer infrared detector, storage, touch-sensitive LCD display, and various controls, as well as a laser pointer. It captures emitted heat radiation from the measurement object using a microbolometer and displays it as an infrared image on the screen. The device is used to measure and visualize temperature distributions on object surfaces.
Description auto translated : Electronic device for measuring the temperature (pyrometer), not with other instruments of position 9025 combined, determined not umittelbar to read, not for civil aircraft, so-called infrared camera "HotShot HD" in the form of a combined machine from a laser pointer and a thermal imaging camera ( main function), essentially consisting of a 18 x 18 x 9 cm (L x W x D) large camera-like housing with a rotating lens unit, a microbolometer as an infrared detector, a memory, a touch-sensitive LCD screen and various controls, and a laser pointer . From the target emitted thermal radiation is detected by the infrared microbolometer and displayed as image on the screen. The infrared camera is used to measure and visualize temperature distributions of object surfaces. The device can truly temperature values ranging from -20 ° C to 350 ° C determined and displayed, recorded and stored digital images and a laser beam can be generated for the target marker. Because the product can be used equally well as a camera and a temperature gauge (multi-function machine with no obvious primary function), it is classified in the latter position.
An image of the goods can be found online at
http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/ebticau_de.htm.
Original Description: Elektronisches Gerät zum Messen der Temperatur (Pyrometer), nicht mit anderen Instrumenten der Position 9025 kombiniert, nicht umittelbar ablesbar, nicht für zivile Luftfahrzeuge bestimmt, sog. Infrarotkamera "HotShot-HD", in Form einer kombinierten Maschine aus einem Laserpointer und einer Wärmebildkamera (Hauptfunktion), im Wesentlichen bestehend aus einem 18 x 18 x 9 cm (L x B x T) großen kameraähnlichem Gehäuse mit einer drehbaren Objektiveinheit, einem Mikrobolometer als Infrarot-Detektor, einem Speicher, einem berührungsempfindlichen LC-Bildschirm und verschiedenen Bedienelementen sowie einem Laserpointer. Vom Messobjekt abgegebene Wärmestrahlung wird vom Mikrobolometer erfasst und als Infrarotbild auf dem Bildschirm dargestellt. Die Infrarotkamera dient zum Messen und Visualisieren von Temperaturverteilungen an Objektoberflächen. Mit dem Gerät können echte Temperaturwerte im Bereich von -20°C bis 350°C ermittelt und dargestellt, digitale Bilder aufgenommen und gespeichert sowie ein Laserstrahl zur Zielmarkierung erzeugt werden. Da die Ware gleichermaßen als Kamera und als Temperaturmessgerät eingesetzt werden kann (Multifunktionsmaschine ohne erkennbare Hauptfunktion), ist sie in die zuletzt genannte Position einzureihen.
Ein Bild der Ware befindet sich im Internet unter
http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/ebticau_de.htm.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :