EU Binding Tariff Information
HS Code : | | |
|---|
CN Code : | | |
|---|
BTI Reference :
Issuing Country :
GERMANY
Date Of Issue : 30.May.2023 - 29.May.2026
equipment for water sports, consisting of a snorkel
Description auto translated : The products illustrated by images and descriptions are equipment for water sports, consisting of- a snorkel, - - made of a plastic tube with a flexible, soft mouthpiece, - - with a plastic strap for attachment to a diving mask, - a diving mask, - - with a watertight plastic frame enclosing part of the forehead and completely around the nose (thus no goggles of heading 9004), - - provided with transparent viewing windows, - - with an adjustable textile strap for attachment to the head, - packed in a cardboard box (according to. additional information). Such products are classified under tariff law as "Other sports equipment, not elsewhere specified or included in Chapter 95, for water sports, not windsurfing"..
Original Description: Bei den durch Abbildungen und Beschreibungen veranschaulichten Erzeugnissen handelt es sich um Ausrüstungsgegenstände für den Wassersport, bestehend aus- einem Schnorchel,- - gearbeitet aus einem Kunststoffrohr, das mit einem biegsamen, weichen Mundstück versehen ist,- - mit einer Lasche aus Kunststoff zur Befestigung an einer Tauchermaske,- einer Tauchermaske,- - mit einer wasserdichten Einfassung aus Kunststoff, die Teilweise die Stirn und vollständig die Nase umschließt (somit keine Brille der Position 9004),- - mit transparenten Sichtfenstern versehen,- - mit einem verstellbaren Spinnstoffband zur Befestigung am Kopf,- in einem Pappkarton verpackt (lt. zusätzlichen Angaben).Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "Ausrüstungsgegenstand für andere Sportarten, im Kapitel 95 anderweit weder genannt noch inbegriffen, für den Wassersport, kein Windsurfer" eingereiht.
Source : EU Binding Tariff Information
source link :